토익 단어 8일차

8일차 예문

The outgoing host welcomed the enthusiastic attendee, offering them a unique souvenir as a reward for their loyal support and recognizing their remarkable talent in the culinary arts. During the anniversary celebration, a representative of the organization gave a comprehensive report on the recent construction project, highlighting the need for practical alternatives and reminding everyone to contain their excitement as they proceed to the dining hall for refreshments. The talented musician, known for her ability to tune into her audience's mood, played smoothly and received applause, enhancing her reputation as a prestigious and accurate performer, marking her last performance of the year with acclaim. As the demonstration of the new retail software went outdated, the volunteer didn't hesitate to discuss more direct solutions to improve efficiency and share these updates with the patrons who couldn't attend. After the broadcast, the host promised to get back to all queries concerning the feature, ensuring every task was handled with great attention and permitting no detail to go unnoted.

 

사교적인 호스트가 열정적인 참석자를 환영하며, 그들의 충성스러운 지지에 대한 보답으로 독특한 기념품을 제공하고 그들의 뛰어난 요리 예술 재능을 인정했습니다.

기념일 축하 행사에서 조직 대표가 최근 건설 프로젝트에 대한 종합적인 보고를 하면서 실질적인 대안의 필요성을 강조하고 다과를 위해 식당으로 가는 동안 모두가 흥분을 억제할 것을 상기시켰습니다.

청중들의 기분을 조율하는 능력으로 유명한  재능있는 음악가는 부드럽게 연주하여 박수갈채를 받았으며, 권위 있고 정확한 연주자로서의 명성을 높였고, 올해의 마지막 공연을 갈채로 장식했습니다.

새로운 소매 소프트웨어의 시연이 구식이 되자, 자원봉사자는 주저하지 않고 더 직접적인 해결책을 논의하여 효율성을 향상시키고 참석하지 못한 고객들과 공유하였습니다.

방송 후, 진행자는 기능에 관련된 모든 문의사항에 대해 다시 연락할 것을 약속하며, 모든 작업을 주의깊게 처리하고, 어떠한 세부사항도 놓치지 않도록 허용하겠다고 했습니다.

단어

award	feature	souvenir	broadcast	representative	demonstration	culinary	hesitate	proceed to	alternative
attendee	reward	patron	loyal	applause	reputation	outgoing	comprehensive	direct	host
talented	remarkable	anniversary	report	contain	permit	tune	retail	smoothly	accurate
last	note	refreshments	remind	organization	construction	share	discuss	outdated	highlight
prestigious	mark	enthusiastic	recognize	concern	task	attention	practical	volunteer	get back to

 

추가 내용

1. 첫번째 문장의 outgoing host를 보면 사교적인 호스트로 해석하고 있습니다. 단어장에서는 은퇴하는 / 떠나는 / 사교적인 세가지로 구분되어있는데요. 어떤 직책과 연결된 경우 은퇴랑 관련된 뜻으로 해석됩니다. 예를 들어 outgoing president라던가 outgoing ceo 등은 은퇴하다라는 뜻과 관련되어 있습니다. 그리고 물건과 관련되면 떠났다는 의미가 됩니다. outgoing plain은 떠난 비행기가 되겠죠. 이외에는 사교적인으로 해석합니다.

 

2. 3번문장에서 applause라는 의미와 비슷한 acclaim라는 뜻이 제일 마지막에 쓰였습니다. 동어반복을 피하기 위한 것 같습니다.

 

3. 다섯번째 문장에서 permitting no detail to go unnoted은 영어식으로 매우 재미있는 표현입니다. permitting no detail은 no permitting detail과 의미상에서는 비슷하지만 no 뒤의 부분을 강조하고 있습니다. 어떤 세부사항도 허가하지 않겠다는 건데 그어떤 세부사항 도 허가하지 않겠다라고 강조하고 있습니다. 또, 뒤의 unnoted를 사용하여 '알려지지 않은'이라는 의미가 부정의 의미를 담고 있습니다. 즉, 의역하자면 '세부적인것들을 모조리 찾아내서 처리하겠다' 라는 의미를 부정을 이용해서 강조하는 의미가 됩니다.